Unsere Kun­den…

…stam­men aus den unter­schied­lichs­ten Bran­chen – wir schät­zen die dadurch bedingte Viel­falt der Über­set­zun­gen und die lang­jäh­ri­gen Geschäfts­be­zie­hun­gen, die uns mit vie­len von ihnen ver­bin­den. Hier einige Rück­mel­dun­gen, auf die wir beson­ders stolz sind:

Wir arbei­ten mit All Lan­gua­ges schon seit vie­len Jah­ren, und schät­zen die kom­pe­tente und ver­läss­li­che Abwick­lung der Über­set­zun­gen für den Print– und Onlin­ebe­reich. Da wir bis zu 11 ver­schie­dene Spra­chen benö­ti­gen, ist es sehr kom­for­ta­bel Auf­träge und Ter­min­vor­ga­ben an einer Stelle beauf­tra­gen zu kön­nen

Das Salz­burg Museum wurde im Jahr 2009 mit dem Euro­päi­schen Muse­ums­preis, dem euro­päi­schen Museums-Oscar, aus­ge­zeich­net. Knapp 700.000 Men­schen aus aller Welt haben im letz­ten Jahr die Häu­ser des Salz­burg Museum besucht. Men­schen, denen in den ver­schie­dens­ten Spra­chen die Inhalte mög­lichst facet­ten– und abwechs­lungs­reich ver­mit­telt wer­den sol­len. Und genau des­halb ist all lan­gua­ges genau der per­fekte pro­fes­sio­nelle Part­ner für das Salz­burg Museum.

Wir arbei­ten gerne mit Ihnen zusam­men weil wir die Kom­pe­tenz, die Fle­xi­bi­li­tät und die Gründ­lich­keit Ihrer Mit­ar­bei­ter und Ihres Unter­neh­mens beson­ders schät­zen.

Pro­fes­sio­nelle Über­set­zungs­tä­tig­kei­ten sind für uns als inter­na­tio­nal tätige Wirt­schafts­kanz­lei von gro­ßer Bedeu­tung. Dabei brau­chen wir einen Part­ner, der rasch agiert, des­sen Qua­li­tät uns über­zeugt und auf den wir uns das ganze Jahr über ver­las­sen kön­nen. Mit All Lan­gua­ges haben wir ein Team gefun­den, das unse­ren hohen Ansprü­chen gerecht wird.

Sehr schnelle Ant­wort auf die ursprüng­li­che Anfrage — rasche Abwick­lung, die kurze Bear­bei­tungs­zeit ein­ge­hal­ten und zu volls­ter Zufrie­den­heit über­setzt.
Kurz und gut, sehr gute Arbeit in kur­zer Zeit.

CARE ist eine der größ­ten unab­hän­gi­gen Hilfs­or­ga­ni­sa­tio­nen der Welt. Wir arbei­ten in mehr als 70 Län­dern welt­weit und unter­stüt­zen jähr­lich rund 60 Mil­lio­nen Men­schen. Mit unse­ren Pro­gram­men hel­fen wir gesell­schaft­li­che, wirt­schaft­li­che und kul­tu­relle Bar­rie­ren abzu­bauen, um eine Welt der sozia­len Gerech­tig­keit, Tole­ranz und Hoff­nung zu schaf­fen, in der die Men­schen gleich­be­rech­tigt in Würde und Sicher­heit leben. Die exak­ten All Language-Übersetzungen unse­rer Pro­jekte und Pro­gramme sind dabei uner­läss­lich.



A | ABG Wirt­schafts­prü­fungs & Steu­er­be­ra­tungs GmbH, 1010 Wien | AEROFLOT Rus­sian Inter­na­tio­nal Air­lines, 1010 Wien | Air­port Con­sul­ting Vienna GmbH, 1030 Wien | ALBERTINA, 1010 Wien | Alpine Bau GmbH, 1239 Wien | Alpine-Mayreder Bau GmbH, 4021 Linz | ANDRITZ HYDRO GmbH, 1141 Wien | ARDEX Bau­stoff GmbH, 3382 Loos­dorf | Arthro Kine­tics Bio­tech­no­lo­gie GmbH, 3500 Krems/Donau | Asset Manage­ment GmbH, 1020 Wien | AUSTRIA TABAK GmbH, 1160 Wien | Auto­bah­nen– und Schnell­stra­ßen– Finan­zie­rungs– Akti­en­ge­sell­schaft, 1010 Wien

B | Bax­ter Inno­va­tions GmbH, 1221 Wien | Borea­lis GmbH, 1220 Wien | Brigl & Berg­meis­ter GmbH, 8712 Niklas­dorf

C | CARL SCHRÖTER GmbH, 2301 Groß Enzers­dorf | CTS Steu­er­be­ra­tung GmbH, 1010 Wien

D | Drä­ger Medi­cal Aus­tria Ges­mbH, 1230 Wien

E | Ender Wer­bung GmbH. & Co., 6890 Lus­tenau | ERSTE-SPARINVEST Kapi­tal­an­la­ge­ge­sell­schaft m.b.H., 1010 Wien | Ester­házy Betriebe GmbH, 7000 Eisen­stadt

F | FIDUX Manage­ment Ser­vices GmbH, 1010 Wien

G | Gene­rali Ver­si­che­rung AG, 1010 Wien | Gewista Wer­be­ge­sell­schaft m.b.H., 1031 Wien | Glo­bal­park Öster­reich GmbH, 1030 Wien

H | Han­dels­ban­ken Inter­na­tio­nal, 1010 Wien | Hulla & Co Human Dyna­mics KG, 1030 Wien | Hirsch­mann Auto­mo­tive GmbH, 6830 Rank­weil

I | Iason GmbH, 8054 Graz | ILT GmbH Inter­na­tio­nal Light­ing Tech­no­lo­gies, D-61250 Usin­gen | IMC Inter­na­tio­nal Mar­ke­ting Com­mu­ni­ca­ti­ons, D-55131 Mainz | Iso­volta AG, 2355 Wie­ner Neu­dorf

J | Back­hau­sen Inte­rior Tex­ti­les GmbH, 3945 Hohen­eich

K | Kar­rie­re­schmiede Per­so­nal­be­ra­tung Hof­stet­ter & Braida OEG, 1010 Wien | KHD Hum­boldt Wedag Inter­na­tio­nal GmbH, 1200 Wien | KRAL AG, 6893 Lus­tenau | K.u.K. Medien und Han­dels GmbH & Co KG, 1010 Wien

L | Loh­mann & Rau­scher GmbH, 1141 Wien

M | Magna Inter­na­tio­nal Europe AG, 2522 Ober­wal­ters­dorf | Magna Ext. & Int. Manage­ment GmbH, D-68877 Sailauf | MRG Metz­ger Rea­li­tä­ten, 1060 Wien | Museen der Stadt Wien, 1040 Wien

N | Neu­mann Inter­na­tio­nal AG, 1010 Wien

O | Öster­rei­chi­sche Gale­rie Bel­ve­dere, 1030 Wien | Öster­rei­chi­sche Lot­te­rien GmbH, 1038 Wien | Öster­rei­chi­sche Post AG, 1010 Wien | Öster­rei­chi­sche Rund­funk­sen­der GmbH & Co KG, 1136 Wien

P | Petro­che­mi­cal Hol­ding GmbH, 1010 Wien | Patent­an­wälte Häupl & Ell­meyer KEG, 1070 Wien

R | Rechtsanwälte/Notare: | Bie­ber Brix & Part­ner, 1010 Wien | BLS Rechts­an­wälte Bol­ler Lang­ham­mer Schu­bert KG, 1010 Wien | Brei­ten­ecker Kol­bitsch Vana Zer­ner em., 1020 Wien | DLA Piper Weiss-Tessbach Rechts­an­wälte GmbH, 1010 Wien | Dorda Brug­ger Jor­dis Rechts­an­wälte GmbH, 1010 Wien | Eisen­ber­ger & Her­zog Rechts­an­walts GmbH, 1100 Wien | Gassauer-Fleissner Rechts­an­wälte GmbH, 1010 Wien | Haus­ma­nin­ger Klet­ter Rechtsanwälte-Gesellschaft m.b.H., 1010 Wien | Rechts­an­wälte Dr. Hart­mut Mayer — Mag. Alex­an­dra Serek, 1010 Wien | Neu­dor­fer Rechts­an­wälte OEG, 1010 Wien | Mag. Ste­phan Podi­winsky Rechts­an­walt, 1040 Wien | WOLF THEISS Rechts­an­wälte GmbH, 1010 Wien | Zei­ner & Zei­ner Rechts­an­wälte, 1010 Wien | Reiss Light­ing GmbH, D-88046 Fried­richs­ha­fen | Reu­ters Gesell­schaft m.b.H., 1010 Wien | Rexam Bever­age Can Enzes­feld GmbH, 2551 Enzes­feld

S | Saint-Gobain Rigips Aus­tria GmbH, 8990 Bad Aus­see | Salz­burg Museum, 5010 Salz­burg | Sanofi-Aventis GmbH, 1120 Wien | SERVIER AUSTRIA GmbH, 1070 Wien | Shuf­fle Mas­ter GmbH & Co KG, 1015 Wien | SPAR Öster­rei­chi­sche Warenhandels-AG, 5015 Salz­burg

T | Teerag-Asdag AG, 1103 Wien | THORN Licht Gesell­schaft m.b.H., 1220 Wien | TNBC Con­sul­ting, 1010 Wien | Tri­do­ni­cAtco GmbH & Co KG, 6850 Dorn­birn

U | Uni­Credit Bank Aus­tria AG, 1030 Wien

V | VAE GmbH, 1010 Wien | VA TECH WABAG GmbH, 1200 Wien | VCP Capi­tal Part­ners Unter­neh­mens­be­ra­tungs AG, 1010 Wien | VIMPEX Han­dels­ge­sell­schaft mbH, 1015 Wien

W | Wie­ner Städ­ti­sche Ver­si­che­rung AG, 1010 Wien | WIESNER-HAGER Möbel GmbH, 4950 Alt­heim

Z | Zum­to­bel AG, 6850 Dorn­birn | Zum­to­bel Licht AG, 1220 Wien | Zum­to­bel Licht AG, CH-8050 Zürich | Zum­to­bel Light­ing GmbH, 6850 Dorn­birn | Zum­to­bel Light­ing GmbH, D-32657 Lemgo