All Languages Alice Rabl GmbH
Professional translation & interpreting services
VAT no.: ATU50830409
FN (Companies’ Register no): 200415d HG Wien (Vienna Commercial Court)
Jägerstrasse 61, 1200 Vienna
Tel. +43 1513 91 28
Fax +43 1513 18 46

Bank details:
Volksbank AG
IBAN: AT36 4300 0527 3396 0000

Mandatory information under the E-Commerce Act

GTC: Our General Terms and Conditions for the provision of translation and interpreting services. Please use the following link to download the current version of the General Terms and Conditions for Translation Agencies in PDF format, as recommended by our professional association: AGB_UEbueros_EN

Statement regarding the duty to provide information
(Privacy Statement)

The protection of your personal data is particularly important to us. We will therefore process your data exclusively in accordance with legal provisions (GDPR, TKG [telecommunications act] 2003). The present data privacy information sets out the main aspects of data processing in relation to our website.

Getting in touch with us
If you get in touch with us using a form on the website or by e-mail, we shall use the data you provide, together with the respective point in time and the IP address, only for the respective purpose indicated (processing the request, newsletter registration); they will be safely stored and not passed on to any third parties.

Our website uses so-called cookies. Cookies are small text files that will be stored on your terminal, using the browser. They do not cause any harm.
We use cookies to make our offer as user-friendly as possible. Some cookies will remain stored on your terminal until you delete them. They enable us to recognise your browser on the occasion of the next visit.
If you do not want that, you can adjust your browser settings in such a way that you will be informed about the placing of cookies, allowing such cookies to be placed in individual instances only.
If you do not accept cookies, this may restrict the functionality of our website.

Web analysis
Our website uses functions of the Google Analytics web analysis service of Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). It uses cookies that enable an analysis of the way its users make use of the website. The information thus generated is transmitted to and stored on the server of the provider.
You may prevent this by adjusting your browser setting in a way that no cookies will be stored.

We have concluded a direct customer contract with Google for the use of Google Analytics by accepting the Data Processing Addendum in Google Analytics.
Your IP address will be captured, but pseudonymised immediately [by deleting the last 8 bits]. Accordingly, only a rough determination of the locality will be possible.
Data processing will be based on the legal provisions of Section 96 (3) TKG as well as Art 6 (1) (a) (consent) and/or (f) (legitimate interest) of the GDPR.
Within the meaning of the GDPR (legitimate interest), our main concern is to improve our offer and our web presence. As we consider the privacy of our users very important, user data will be pseudonymised.
User data shall be stored for a period of 14 months.

You are welcome to subscribe to our newsletter via our website. For this purpose we will require your name, company, e-mail address, and your declaration that you have agreed to receive the newsletter.
Once you have subscribed to the newsletter, we will send you an e-mail containing a link for you to confirm your subscription.
You can unsubscribe from the newsletter at any time. Please send your revocation message to the following e-mail address: newsletter or use the link provided in each of our newsletters to unsubscribe. We will then erase your data relating to the newsletter subscription immediately.

Your rights
In principle, you have a right of access as well as a right to rectification, erasure, restriction of processing, data portability, revocation and objection. If you believe that the processing of your data violates data protection legislation or that your entitlements under data protection legislation have otherwise been violated, you can complain to the supervisory authority. In Austria, this is the Austrian Data Protection Authority.

Google Maps data privacy statement

We use Google Maps of Google Inc. (1600, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) on our website.

Whenever the functions of this map are used, data will be transmitted to Google. Information as to which data are collected by Google, and what these data are used for is available at

Facebook data privacy statement

On our website, we use the functions of Facebook, a social media network of Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Information as to which functions (social plug-ins) are provided by Facebook is available at
Information may be transmitted to Facebook through a visit to our website. If you have a Facebook account, Facebook can match this data with your personal account. Should you not wish them to do so, please deregister from Facebook.
The data protection policies as to which information Facebook collects and how it is used are available at

LinkedIn data privacy statement

On our website, we use the functions of the LinkedIn social media network of LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.

By calling up any pages that make use of such functions, certain data (IP address, browser data, date and time, cookies) will be transmitted to, stored and analysed by LinkedIn.

If you have a LinkedIn account and once you have logged in, this data will be matched with your personal account and the information stored therein.

The data protection policies as to which information LinkedIn collects and how it is used are available at