Technical and scientific translations

Specialist translations in the fields of technology & science

In this sector, too, we can serve our customers professionally & competently thanks to experienced in-house staff and long-standing external partners.

Scientific papers, patent applications, operating instructions, texts about plastics technology, industrial or process engineering, lighting technology, to name but a few, are part of our everyday translation work.

Technical translations from your professional language service provider – your benefits:

  • University-trained translators with experience in a variety of technical & scientific subject areas
  • Accurate translations in many languages
  • Consideration of terminology specifications
  • Compliance with standard specifications for translation processes
  • Internal and external translation professionals with relevant specialisms

Examples of technical & scientific translations we regularly provide for customers:

  • Installation, operation, maintenance & user manuals
  • Operating instructions
  • Patent applications & product specifications
  • Technical descriptions & data sheets
  • Standard operating procedures
  • Scientific articles & expert talks

Technology & Science

You need to have technical or scientific texts translated?

Our in-house translators, Alice Rabl & Cathi Rauch have been working in the fields of science & technology for many years now. They regularly work as translators and revisers in these subject areas in English, French & Italian.
We’ll gladly provide customised advice! Our competent project managers will be happy to answer all your questions. We look forward to receiving your request.

T:+43/1/513 91 28